Maneno
RSS
l
Inscrivez vous à Maneno     Ouvrir session
Courrier éléctronique:

Mot de passe:


Toujours Pas Sage
Initiation à internet en langue bambara dans le Mali rural

Merci à toujours Pas Sages!

Déjà traduit en : Français
14 03 2010
Pays :
MALI
Merci à toujours Pas Sages!

Nous, élèves, étudiantes, jeunes diplômés n'avions pas encore découvert Internet. Grâce à l'effort des Toujours Pas Sages, nous l'avons bien découvert la semaine dernière à l'occasion de la journée internationale de la femme. Nous avons bien appris comment faire la recherche sur Google et à travers cela, nous avons bien compris comment l'Internet peut nous servir dans nos études.

Aujourd'hui, nous sommes là pour renforcer ce que nous avons déjà appris et nous venons tous d'avoir nos comptes mails qui nous permettra de communiquer avec les autres et ça diminuera notre charge téléphonique.

Nous venons de commencer la phase blog et nous espérons tous avoir notre propre blogs avec différents thèmes: la cuisine, le foot, mariage, les artistes africains.

Merci à tous les membres de Toujours Pas Sages et nous espérons être membres de cette initiative.

Le Mali à l'ère du téléphone mobile : 'La vie sans fil', un article sur le quotidien Le Monde

Déjà traduit en : Français
27 02 2010
Pays :
MALI
Catégories :
mali, mobile, technologie

Jean Abbiateci et Antonin Sabot, deux jeunes web-reporters, ont effectué un reportage de Bamako à Dakar à la fin de l'année dernière pour visiter l'Afrique à l'ère des nouvelles technologies et examiner leur impact sur la vie quotidienne des Africains. Leur enquête a été publiée aujourd'hui (27 février) sur le quotidien français Le Monde, version papier et version électronique. Durant leur reportage à Bamako, Jean et Antonin avait rencontré Boukary Konaté (voir leur blog de reportage "Africascopie"). Les amis de Boukary sont contents de voir que son blog Fasokan est même cité dans l'article paru ce week-end ! Et on félicite chaleureusement Jean et Antonin, membres d'honneur des "Toujours pas sages" de la publication de leur enquête:)

Une belle expérience, une bonne idée de formation : former à Internet autour du foot

Déjà traduit en : Français
31 01 2010
Pays :
MALI
Catégories :
can, foot, formation, web

Aujourd'hui, avec la finale de la Coupe Africaine des Nations, s'est achevée une belle expérience de presque un mois au cyber-café SAS de Bamako : former des clients et passants intéressés par le foot au maniement de Twitter (micro-blogs) et aux échanges en direct avec les internautes sur le Web, durant les matches.

Boukary Konaté, l'initiateur de cette expérience, Abdoul, le gérant du cyber-café, et différents stagiaires, ont commenté les matchs via la télévision installée dans le cyber café pour leurs "suiveurs" dans le monde entier (France, New-York, Hollande, Mali, Londres, Brésil, Ghana) où ils ont vite été remarqués.

Voici une petite vidéo tournée par Boukary Konaté, demandant aux Bamakois leurs pronostics sur le match de finale, et des photos du cyber-café ou s'est déroulé ce mois web + football.

L'idée était très bonne. Elle a constitué un groupe d'amis. Et elle pourrait être renouvelée lors de la Coupe du Monde qui aura lieu en Afrique du Sud et mobilisera tous les fans de foot, encore une fois, à travers tout le Mali et l'Afrique francophone/anglophone. Reste à trouver comment financer toutes ces heures de connexion à Internet au cyber café !

img

Abdoul, devant le cyber café SAS à Bamako, nouveau "Toujours Pas Sage"

img

Rokia, la gérante de SAS, nouvelle "Toujours pas sages"

Vidéo : Qui va gagner la CAN ?

Ibrahima, stagiaire 'Toujours Pas Sage' : 'Un monde occupé et toujours pressé sur Internet'

Déjà traduit en : Français
25 01 2010
Pays :
MALI

par Claire Ulrich

Au cyber-café SAS de Bamako, grâce au foot et à la Coupe Africaine des Nations, actuellement en cours, Ibrahima a découvert qu’internet, c’était plus que juste envoyer/recevoir des emails. (rappel : les “Toujours pas sages” effectuent en ce moment des formations-express aux réseaux sociaux auprès des clients des cyber-cafés de Bamako ).

img

Ibrahima Konaté, Photo de Boukary Konaté

Voici les impressions d’Ibrahima qui sait commenter maintenant en direct les matchs, en ligne, sur Twitter, sur les comptes Twitter @toujourspassage ou @frenchcan2010 (Note: nous n’avons pas censuré les compliments au formateur Boukary Konaté, car ils sont plus que mérités)

Ibrahima : “Comme d’habitude je me rends souvent au cyber café tout comme beaucoup de personnes. Ce samedi 16 janvier 2010 je viens de découvrir un certain Boukary Konaté dit Fasokan, un jeune très branché, c’est-à-dire toujours occupé mais des occupations très utiles. Très impressionné par ce qu’il était en train de faire c’est la retransmission des matches de la CAN Angola 2010 en direct sur Internet. C’est ma première fois de voir cela et je n’avais jamais imaginé que c’était possible. Je lui ai adressé la parole lui demandant de m’expliquer ce qu’il est en train de faire, pour quoi et pour qui.

Ce Monsieur, très optimiste et généreux, très fier de partager gratuitement ce qu’il connait avec les autres, il m’a poliment renseigné sur ce qu’il fait et j’ai trouvé cela une très belle initiative qu’il ne doit plus lâcher.

Je me suis rendu compte de l’existence d’un monde occupé et toujours pressé sur Internet et je lui ai immédiatement demandé si je peux déjà m’associer aux apprenants et c’est devenu chose faite”.

Après m’avoir interrogé il m’a proposé un programme de travail compatible avec mes heures libres et j’ai commencé le lendemain.

Mr KONATE est une personne de bonne foi et il est prêt à donner sa connaissance à tout volontaire qui veut apprendre Internet. Je pense que cela est une grande opportunité pour la jeune génération d’intégrer le nouveau monde leur permettant de mieux maîtriser les nouvelles technologies de l’information de communication car je suis persuadé que tôt ou tard l’internet sera indispensable.

Alors il est grand temps pour nous de prendre les choses telle qu’elles sont, donc profitons-en.

Le 'Toujours Pas Sage' Fasokan interviewé par RFI, en train de former de nouveaux blogueurs

Déjà traduit en : Français
16 01 2010
Pays :
MALI
Catégories :
bamako, blogs, foot, mali, rfi, twitter

L'enregistrement en MP3 étant trop lourd pour être téléchargé ici (15MO), voici le lien où écouter - ou encore télécharger - l'émission de RFI "l'Atelier des Médias" de ce samedi 16 janvier où Cédric Kalonji, chroniqueur de RFI, interroge les blogueurs africains qui bloguent actuellement sur le foot pour la Coupe des Nations Africaine. (voici aussi le lien complet ici à copier et coller dans votre navigateur si vous êtes en très basse vitesse de connexion à internet :

http://tinyurl.com/ygyb2fw

img

Boukary (qui s'appelle Fasokan sur Twitter) a été interviewé sur la formation informelle et gratuite qu'il mène dans les cyber-cafés de Bamako pour initier les clients aux micro-blogs sur Twitter. D'ores et déjà, Boukary et Abdoul commentent en direct les matches de cette coupe sur twitter.Rokiatou sait maintenant faire aussi.

Abdoul est même devenu en moins d'une semaine un "mordu" et ce sont de très bons journalistes sportifs.

Pour les contacter : workshop.segou arrobase gmail point com.

Si vous êtes à Bamako pendant la CAN, passez voir les matches et les formations avec eux !

Claire Ulrich

Internet au delà de la recherche d’information

Déjà traduit en : Français
07 01 2010
Pays :
MALI

J’ai toujours été dans les cybers, mais seulement pour envoyer et recevoir les mails, faire des recherches, faire du tchat ou jouer. Je ne savais pas que c’est possible pour moi d’échanger mes avec les autres en publiant mes idées.

Je viens de le découvrir avec la formation par toujours Pas Sages. La plus grande surprise chez moi a été le fait que je peux directement avoir les informations partout à travers le monde sur twitter et je peux aussi avec 140 caractères, donner des petites informations et échanger avec les autres.

Suivre le match sans télé, sans radio, c’est de suivre les toujours pas sages en direct sur twitter le dimanche.

Un élève de Toujours Pas Sages, après les premières notion de blog et de twitter.

Comment braiser un poisson ?

Déjà traduit en : Français
05 01 2010
Pays :
MALI
Catégories :
braiser, poisson

Pour braiser un poisson, il faut :du poivre, du lai, du vinaigre et du cube magie

On les malaxe ensemble pour en faire une marinade ensuite le mettre sur le poisson bien lavé qu’on posera sur un feu doux. La cuisson ne dépasse pas 30mn. C’est très bon pour la santé.

Le centre d’appel

Déjà traduit en : Français
05 01 2010
Pays :
MALI
Catégories :
centre, dappel, mali

Je viens juste d’apprendre comment un blog fonctionnement et je trouve ca très intéressant car ca me donne l’opportunité d’échanger en temps réel avec les personnes que désirer à travers le monde entier.

Ceci dit je vais publier un article concernant la gestion des relations clientèles au Mali

Titre : le centre d’appel

Un centre d’appel est une plateforme technique doter des ressources humains et technique charger de la gestion à distance des relations qu’une entreprise souhaite entretenir avec ces clients et ces prospects.

Au Mali la gestion à distance des relations clientèles est très récente car c’est avec l’arrivé de Orange Mali en novembre 2006 que ce domaine a pris son envole. Dès lors ce domaine ne cesse de se développer.

Mohamed kané apprenant Toujours ¨Pas Sagesm

Internet est utile

Déjà traduit en : Français
03 01 2010
Pays :
MALI
Catégories :
internet, utile

J’ai été bien informée sur internet ce matin. J’ai eu une grande notion sur ce que ça peut servir et je viens d’avoir des informations sur Seydou Keita, le footballer malien, le site officiel de la CAN 2010, le site de la cinquantenaire de l'indépendance du Mali

J’ai également appris ce que c’est qu’un blog et je commence à m’entrainer déjà sur comment publier sur un blog.

L'Internet est vraiment utile, mais je ne le savais pas et personne ne doit rester en marge de cet outil précieux

Un participant à l’atelier Internet / multimédia de Toujours pas sages

Déjà traduit en : Français

Je m’appelle Gniré Rokiatou Coulibaly, étudiante à la Flash, section anglaise unilingue 3ème Année Licence.

J’aime bien la musique, le football et la promenade.

Je n’avais pas de grande passion pour Internet, mais ayant découvert les activités de Toujours Pas Sages, j’ai compris qu’il est très nécessaire de l’apprendre afin de s’ouvrir au monde et d’acquérir de l’expérience avec les autres.

(1)  2  3    >>